Running hyprland as a systemd unit is very painful to set up and prone to crashes that upstream doesn't accept. If it's just about the logs, there's systemd-cat that can pipes stdout/err into the journal.