I am not a lawyer but it looks like the creator of the project / repo did not put the appropriate license if they didn't want the designs to be used for commercial purposes.
https://github.com/ankurv2k6/daksh-toolchanger-v2/blob/main/...
https://github.com/ankurv2k6/daksh-toolchanger-v2/blob/main/...
The site's text matches the license, IMO. I'm not sure why the other guy said otherwise.