> Proton provides privacy by default and not anonymity by default because anonymity requires certain user actions to ensure proper [operational security] such as not adding your Apple account as an optional recovery method, which it appears was done by the alleged terror suspect.

I mean, fair enough. It sounds like Proton had a legal obligation to provide the recovery address under Swiss law. I am not 100% sure whether or not they could have refused, but Apple is the company that provided names and home address.