I had just setup "Stirling PDF" on my home NAS a few of weeks ago, since my SO needed to merge some documents and I'd recently read that (or a similar) HN thread.
I definitely would recommend it. It was really quick to setup; though my already having a reverse proxy with wild card TLS certs setup probably helped streamline the networking side of things.