Crawl every link, now including SVG, and grep all 'mailto:' does not sound super sophisticated?

    wget --recursive --quiet $BASE_URL && grep -roh 'mailto:\([^"]*\)'

works on the example and just prints the email