They also may have even more of a shortage of trained pilots than of fighters since they were willing to give a fighter to a random farm boy who happened to show up for a battle.
While the Empire can afford to throw away pilots, the Rebels need to give their pilots every chance to escape from a failed battle.