> nice Ubuntu 18.04 box you painstakingly setup just four years ago
It's 2024; 18.04 was over 6 years ago.
It's 2024; 18.04 was over 6 years ago.
How often do you rebuild your bare metal garage snowflakes?
18.06 was 5 years 11 months 11 days. A: it makes no sense to count from when you personally installed it vs when it was released. B: it was in any case so close to 6 we may as well say it was 6 years C: if you don't mind running 6 year old software just run old jellyfin too.