The surging demand for data is guzzling Virginia's water | Hacker News Reader