I grew up in São Paulo, Brazil, an extremely noisy city mostly due to traffic: old vehicles, motorbikes with open exhausts, cars honking, noisy trucks passing by residential neighbourhoods, an airport inside the city (with take-off and landing ramps over major residential neighbourhoods, including one I lived at), etc.
Moved to Sweden more than a decade ago and lived in very quiet places here, nowadays right in front of a forest with a couple of lakes nearby, and I simply cannot spend more than a few weeks back in São Paulo after getting used to the quietness. I feel much, much more stressed just existing there, even inside apartments on the 20th floor, even on the "quieter" parts of the city, it's a physical feeling that I do not shake off until I'm back home in Sweden.
One can get "used" to noisy environments but the difference it is to live in quieter areas is really hard to describe, I don't think I can tolerate living in noisy environments after seeing how life is on the other end of the spectrum...