Finding: medieval red squirrel strains were closer to medieval human strains than to modern red squirrel strains.
Inference: In medieval England, leprosy spread between red squirrels and people.
Problem with the inference: If they used modern human strains too and then compared them all, it would have been a complete study.
Are modern red squirrel strains closer to modern human strains than to medieval red squirrel strains? What kind of differences are there? Is it that they evolved independently from medieval times to modern times and thus appear different? Lots of questions are unanswered.