Backn in the days it was: Of course you can break DVD copyprotection schemes. But you cannot build a legal opensource DVD player software. Today it's: Of course every Netflix series can be found on the pirate bay. But you're not legally allowed to build an alternative netflix player frontend.