The attack essentially means that they could write a program themselves that acts as "Windows.Media.Protection.PlayReady.dll" to get decryption keys from a server. What will happen now is that Microsoft will deprecate the client and release a new one with new obfuscation and new keys. The license servers will start rejecting the old cracked client. And then people will crack the new client. And the cycle continues.