If the people who modify their exhaust systems are forced to buy EVs they will simply modify their stereo system instead.

EVs won't affect the noise problem, they'll just cause the assholes to change their tactics.