macOS should be an iPadOS app. The hardware is ready! Have a folder mapped into iPadOS Files. Not sure much else is needed.