"TUI" is "text(ual) user interface", not "terminal user interface". If the UI is (primarily?) made of text (which it is in Emacs' GUI mode) then it doesn't need to be in the terminal.