There's nothing wrong with the name cold brew. It describes the difference from "standard" coffee. It is the charlatans selling warm brew over ice that devalue it.
As someone that greatly prefers coffee brewed cold and served on ice, I hope it doesn't fade away, because without it I have a lot less reason to get coffee out as opposed to at home.