I'd say our equivalent might be a staff-level engineer sitting in on a sprint. Maybe less tense. You're being evaluated, but any resulting PIP is practical advice and comes with a fucking rubric.