Worked with this a bit but since it is very basic and unmaintained I've changed to plotext (https://github.com/piccolomo/plotext)