For sure, job application submission is an awful mess. As a rule, I won’t apply anywhere that uses Workday, considering they require you to create an account to submit your application.
Truth is, any company that makes getting a job an awful experience (despite every incentive to the contrary) won’t be any better once you’re an employee.