I suspect stronger drugs such as codeine etc are used for palliative care of humans in their last stages. Not sure of their effect on vultures. Parsi numbers have never been high and gradually decreasing (now about 70,000 in India), also they mainly live in relatively few places, most in Mumbai and nearby. The vulture population dropped from 40 million to a few hundred so the primary cause must be from their non-human diet.