To the uninitiated this looks cool as all heck and yet another step towards the Star Trek future where we do everything in a simulator first and it always kinda just works in the real world (plot requirements notwithstanding).
Although I can also hear the distant sounds of a hundred military R&D labs booting up Metalhead [1] simulators.
Edit: Looks like the previous SOTA was still a manual process where the user had to come up with a reward function that actually rewards the actions they wanted to the algorithm to learn. This research uses language models to do that tedious step instead.