There's a difference between "young men killed on the battlefield" and "everyone else also being killed" - while (sadly) the latter did happen, e.g. Hiroshima, or as Russian troops swept through Germany, or Dresden, it wasn't par for the course or expected as what happens after the losing side lost.