Things typically become labeled "medicine" when they've been work and have been tested. "Alternative" kind of works like a logical `not`, so applying de Morgan's law that implies that alternative medicine either has not been tested or doesn't work.
Obviously that's a kind of reductive take, but I don't think it's fair to say that scientists label all things from "plants" as "alternative".