If Chinese were phonetic - a brief thought experiment by Ted Chiang (2016) | Hacker News Reader