It was actually inspired by Perl as much as Bash if you read one of the asides in the O'Reilly book written by one of PS's developers lol.