Circa ~2013-2014 i don't remember ubuntu had a windows installer you'd downloand then reboot after installation, no usb drive needed. It's how my gf at the time, no wife, got her torrenting partition on her pc. Idk what happened but that's not a thing anymore :'(