Not sure if you’ve heard of Privateer, which generates a viz. of all satellites functional or otherwise. It’s in a similar vein.

https://wayfinder.privateer.com/