I'd really like to see just one example a useful problem that a quantum computer can solve and which classical computers can't.

And I'll qualify that as a real quantum computer which exists in physical form today, not something theoretical in someone's research paper.