As someone who has done open source work, i sadly agree. People who contribute because they want it on their resume or want "experience" without caring about or using the software usually make terrible contributors.
I’d say that if I saw bullshit open source contribs on a resume it would be counterproductive. So I think people may do it for t-shirts, but to list as experience seems like it doesn’t happen as much as it seems it may.