From what I understand it’s not just about spying. The Chinese Communist Party knows how harmful and addictive the algorithm is that the Chinese version of the app focuses on showing higher quality content (quality as judged by them).

So if they know it’s harmful, they have an interest on showing low quality content to the western audience and possibly psychologically and intellectually affect an entire generation.