> GM on the other hand went the exact opposite direction most of the time and put an overengineered heavy duty transmission with maybe slightly cheaper internals into their smaller vehicles.

Eh, the owners of 80's era Chevy Celebrities/Pontiac 6000s/Oldsmobile Cieras/Buick Centuries might like a word.