Lots of libraries let you volunteer if you're so inclined. Also, you can lobby for better library funding so that they can be staffed better. While you're at it, you need to find a better euphemism for homeless/unhomed people...