I can’t stand this comparison, I mean, sure if you got Hamlet with 1% errors you’d recognize it as mostly Hamlet. But if you got a computer program with 1% of the instructions switched out, I bet you’d get a non-working program.
Also Hamlet is ~30,000 words long. If you randomly distribute errors, sure, it will look like Hamlet. If you give somebody 300 words to change Hamlet, I bet they could come up with something. Put “actually Hamlet was a ghost the whole time” at the end, I don’t know, I’m not M. Night Shyamalan.