You'll want to be careful to consider homophones while also taking accents into account. E.g. if your dictionary contains "deary", it probably shouldn't also contain "dairy".