The rules around the olympics branding extends further than normal laws. There are guidelines even on referring to the games and athletes. The fact they are using a variation of the official logo is rights for a challenge. However shutting the account is a bit far. Is this in breach of twitter terms and conditions?
Edit: Their account is temporarily suspended and not shutdown. If they change the branding and verify their account they will be reinstated.