Even today, I'm seeing conflicting reporting of quotes. For example the CBC has one article that quotes the police chief:
> Outside court, however, Toronto Police Chief Myron Demkiw struck a different tone. "While we respect the judicial process and appreciate the work of everyone involved in this difficult case, we were hoping for a different outcome," he said.
https://www.cbc.ca/news/canada/toronto/umar-zameer-acquittal....
However, the video of the Chief's statement is slightly different (and quoted correctly in another article):
> "While we respect the judicial process and appreciate the work of the 12 citizens who sat on a very difficult case, I share the feelings of our members who were hoping for a different outcome," Demkiw said.
https://www.cbc.ca/news/canada/toronto/umar-zameer-verdict-1...
The first quote cuts out essential information and does not note that the quote was not verbatim (as presented). It's especially problematic as the quotes might have subtle but different interpretations now that his suggestion of "hoping for a different outcome" is being addressed. (There's a subtle difference between 'sharing feelings with someone that hopes for a certain outcome' and 'hoping for a different outcome' -- and this could be major if it's seen as the police services suggesting the wanted the man, who was declared innocent, to have been convicted.)
(One other possibility is that the Chief did in fact mention both lines, and that they are so similar because it was based on his official public statement).