Among the things that the article omits is the question of upholding the existing canon of laws in the face of AI.

As far as I see, much of European AI regulation tries to contain fallout where existing laws are under threat to be undermined (i.e. authorship, safeguarding public opinion, competition, harm/safety etc.)