If a pirate is using a program, they're deriving value from it. They are not 'doing without' even though that option is available.

If the pirated option was not available, they would have made a purchase (yours or a competitors) or made do with freeware. That they've not chosen the free option indicates that they prefer your product -- one which they would have paid for.