It's not meant to be a replacement for Dropbox but rather for Google Drive + Google Docs + Google Photos, all of which is fine by me as it's been working well for me as a replacement for all of those since 2020.
It's even worse by that metric in my rather disappointed experience. With Hetzner, the price is right, but I miss Dropbox.
Yeah, I've been using it since the early days of OwnCloud, both personally and professionally. Love it and don't understand the haters at all. It's not perfect but it's really damn good -- and it's F/OSS.