Treating hallucination as an error rather than a fundamental limitation is simply a practical way of thinking. It means that, depending on how it's handled, hallucination can be mitigated and improved upon. Conversely, if it's regarded as a fundamental limitation, it would mean that no matter what you do, it can't be improved, so you'd just have to twiddle your thumbs. But that doesn't align with actual reality.