related, I thought the minimap was using the CSS element() function [0], but it turns out it's actually just a copy of the article shrunk down real small.

[0] https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/element