>Halo 2 can run at higher resolutions on a 360, so clarifying that this was a modding project on the original Xbox is helpful.

This isn't true. It renders exactly the same as it does on the Xbox 360 but the scaler chip handles the higher resolutions.