I was doing the "chase the beam" approach, but never got it off the ground (home project, mostly curiosity). But always on the back of my mind was: even if you're doing everything in low latency HDMI signals, there's no guarantee that the display isn't still buffering it, even if you have "game mode" on on your TV.