How about a condition where the person looks like a woman, acts like a woman, but has XY chromosomes and internal testes?

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Androgen_insensitivity_syndr...