I assume this is because most models are linear models and implicitely approximate a non-trivial amount which can become problematic from a stability perspective in many of the real-world settings?
No, that's not why. It's because models are not reality, they are a (mathematical) description of reality. And descriptions rarely perfectly match reality.