Assume free-associations = hallucinations. Assume hallucinations are exactly what makes LLMs useful and your question can be rephrased as "Can you list some examples where LLMs were useful to you?"
Hallucinations are inaccuracies it doesn't realize are inaccurate.