I ended up just resorting in bash with an exec bash inside my mkshrc iirc.
I switched to nushell a couple of months back and I haven't got the opportunity to rock it on android, really curious how it does.
It is supposed to support android as well if I'm not mistaken.