Reading quick, it's because the tab is used to indicate nested tabular data in a column. I wonder why not just have a zsv in the zsv?