Isn't it a problem of incentives? No one gets penalized if a lifesaving drug gets delayed, but heads will roll if an experimental drug turns out to have horrible side effects and/or financial costs - especially if the test subjects disproportionately belong to a politically-sensitive demographic.
Pandemics are an edge case: it's socially acceptable to violate political and ethical norms during an emergency.