Banks don't have that limitation for creating credit/money [1].
Technically, they just need to extend the balance sheet. Limitations are rather that they need to find good projects that yield enough returns to cover the interest rate.
I think this is yet another good example of thinking with double entry bookkeeping.
[1] https://www.investopedia.com/articles/investing/022416/why-b...